
Échange scolaire franco-allemand : une semaine à Carrières-sous-Poissy pour les élèves de Dreieich
/B_nb_commentaires> Publication :
Du 21 au 27 mai, notre collège a eu le plaisir d’accueillir un groupe d’élèves allemands venus du collège de Dreieich, en Hesse, dans le cadre d’un échange scolaire avec les élèves de 5e, 4e et 3e germanistes de notre établissement. Une semaine riche en découvertes, en rencontres et en émotions !
Une immersion dans la vie scolaire française
Logés dans les familles de leurs correspondants français, les élèves allemands ont pu découvrir de l’intérieur la vie quotidienne en France. Durant la semaine, ils ont assisté à plusieurs cours au collège, découvrant ainsi les différences entre les systèmes scolaires allemand et français. Cette immersion leur a permis de pratiquer le français, mais aussi de tisser des liens avec leurs correspondants.
Des visites culturelles inoubliables
Le programme de la semaine a été ponctué par plusieurs sorties culturelles. L’un des temps forts a été sans doute la visite de Paris : après une promenade dans le centre historique de la capitale, une visite de la cathédrale Notre Dame, les élèves ont eu la chance de monter sur la Tour Eiffel, admirant une vue panoramique sur toute la ville.
Une autre sortie a conduit les élèves à Saint-Germain-en-Laye, ville royale riche en histoire, où ils ont pu visiter le centre ancien et les jardins du château.
Une réception officielle à l’hôtel de ville
Dès le deuxième jour, jeudi 22 mai, les élèves ont été reçus à l’Hôtel de Ville de Carrières-sous-Poissy par le maire Eddi Aït. Dans son discours d’accueil, il a salué l’importance des échanges entre jeunes Européens et souligné le rôle essentiel de ces rencontres dans la construction d’une Europe unie et ouverte. Ce moment de reconnaissance officielle a été très apprécié par les élèves et leurs accompagnateurs.
Une expérience inoubliable
Cet échange a permis à chacun de s’ouvrir à une autre culture, de progresser en langue et de vivre des moments intenses de partage. Nous remercions les familles d’accueil, les enseignants organisateurs et les municipalités impliquées dans ce projet. Il ne fait aucun doute que cette semaine restera gravée dans les mémoires !